海外の反応を翻訳してお届けします

日本から帰国し「また行きたい」と予感「特別な場所です」

一時帰国の旅行者たちは「特別な場所だった」との思いを語り、家族への愛情や再訪の期待が感じられました。旅行の終わりに抱く郷愁には、家族との再会を楽しみにする気持ちが影響しているようです。

出典:reddit.com

海外の反応

mickeymillz投稿主

私は去ったことを悲しく思っておらず、家にいることを嬉しく思っています。理由を説明します。

私は親友の一人と毎年の男子旅行に行きました。通常はグループで行くのですが、子供がいる男性や最近結婚した男性などがいるため、実際には私たち二人だけで実現しました。私は「男」として「友人」と一緒にいることを楽しみました。私たちは東京と大阪で食べたり飲んだり買い物をしたりしました。

旅行の最終夜、私たちが楽しんだ多くのリスニングバーの一つに座っている時、この旅行が私たちのお気に入りの旅の一つであることを語り合いました。そこで私は、なぜ多くの人がここで表現しているように、こんな美しい国を離れることを悲しく感じなかったのか考えました。

私は家族のもとに帰る準備ができていたと思います。私は妻(世界一の妻)と子供たちがいるので、彼らと一緒に帰る準備ができていました。また、1年か2年後には妻と一緒に戻ることができるという感覚もありました。もっと経験し、探検することがたくさんあると知っていたので、悲しみよりもワクワク感の方が強かったです。私は早かれ遅かれ戻ることができると知っていることに恵まれています。そのことを活かして、次の妻との旅行で経験を最大限に活かそうと思っています。

このサブからのすべてのヒントやアドバイスに感謝します!このプラットフォームで私にとって最も役立ったものの一つです。

mickeymillz投稿主 +47

特別な場所です。人生は変わらなかったけど、確かにそれに加わりました!

frozenpandaman +20

一番普通のレディターです(これは褒め言葉です)

Equivalent-Lawyer123 +35

「旅行が終わった」うつの多くは「仕事に戻らなきゃ、ルーチンと退屈」から来ていると強く信じています。旅から帰ってくると嬉しいのは、実際に自分の生活が好きで、帰るべき良いことがあるからです。旅行が終わりに近づくと、家に帰りたくなり、最後の数日は通常は「まあまあ」で、少しだけダラダラしたり、休んだり、買い物したりする感じです。

LordBelakor +6

14日未満の短い旅行も大好きだと思います。ただ、2日間は往復の飛行機で無駄になるので、休暇の日を本当に最大限に活用するためには、もっと長く滞在する必要があると感じます。要するに23日間滞在します。2週間後に疲れないことを願っています。

pharmloverpharmlover +14

旅行が大好きです…

でも、家の自分のベッドで寝るときって…

#💤😴

jnkl +10

日本には3回行ったことがあり、異なる季節(夏、春、秋)と地域を訪れ、いつか冬に北海道に戻るつもりです。 でも、世界は美しい星で、さまざまな文化、歴史、そして多様な社会のライフスタイルを体験したいと思っています。それは日本より良くないかもしれないけど、各国には 独自の何かがあるのです。

Krypt0night +11

まあ、あなたは日本旅行サブにいるから、そんなことを言っている人がたくさんいるのは当然です。特定のサブでは他の場所について同じようなことを言っている人もいるでしょう。

frostieavalanche +13

今年は一人で10日間過ごしましたが、自分を過大評価していました。最終日には空港に7時間前に着いてしまい、帰りたくてたまりませんでした。笑

mickeymillz投稿主 +8

東京にはたくさんあります!でも、大阪のが好きでした。東京では2か所行きました。

Bar Nica

BaoBab

管理人のひとこと

このスレッドを見ていると、旅行への思いが伝わってきますね。私も日本を再び訪れたくなりました。

コメント

コメントを投稿する

コメントを投稿する前に「コメントガイドライン」をご確認ください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です