海外の反応を翻訳してお届けします

大谷翔平の激しいストライクアウト「自分でやる」

大谷翔平の激しいストライクアウト: 「自分でやる」

大谷翔平は7回目のストライクアウトを記録し、マウンドで感情を爆発させました。海外のファンからは「自身のパフォーマンスに期待が高すぎる」といった意見や、試合の展開に対する鋭い分析が寄せられています。彼の圧巻な投球に、注目が集まるのも納得です。

出典:reddit.com

海外の反応

JianClaymore投稿主

大谷翔平は今夜の7回目の三振を奪い、苛立ちをあらわにしてマウンドを踏みつけた。

thenatural134 👍 309

素晴らしいシーズンを送ってるね。彼がサイ・ヤングを獲りたいのが明らかだ。それに対してクリストファー・サンチェスは5月はずっと無失点で、ジェイコブ・ミジロウスキーは100奪三振を超え、103マイルに接近する毎日を送ってる。今年は面白い競争になりそうだ。

A_Bad_Man 👍 141

サンチェスが earned run のない43イニングを投げたって誰かが言ったのを見た気がする。ミズは史上最高の速度記録を更新した。今年のナリーグの投手は本当にすごいね。

mediumfknholecru 👍 236

実際、彼自身の先頭打者ホームランでそれを帳消しにしちゃったのに笑えるね。

DunkinEgg 👍 138

「ふざけんな、ジョブー。自分でやる。」

Extra_Large_Asuka 👍 224

これは聖書で言われる貪欲さだ。

Lucky_Alternative965 👍 253

あれは本当に良い位置に投げられた球だったね、完璧にさえ見えた。その試合の彼の制球力は絶対にエリートだった。

Traveler-0705 👍 132

ロッキーズ:「ああ、そうだった。制球力、コマンド。すべてが本当にエリートだった!どうして0ヒットだと思う?どう思う?」

TheChrisLambert 👍 999

私にはこれに関していくつかの洞察があるかもしれない。

大学時代、プログレッシブ・フィールドでダブルヘッダーをプレイできた。人生で最も輝かしい経験になると思っていた。コーチは試合の前に、両方の試合で救援としての一番手だと教えてくれた。

案の定、ゲーム1で準備をするように言われた。嬉しさで胸が高鳴った。ジェイクのフィールドにいるんだ!俺はアクロン・カントンの南45分で育った。スタジアムを見渡しながら、12か所以上の席に座って選手たちを見ていた思い出が蘇る。今、そこにいて、あの時の自分たちを振り返っていた。

いざマウンドに上がると、身体が震えた。

めちゃくちゃ固かった。

しかも対戦投手は……

slickback9001 👍 212

素晴らしいストーリーですね、その瞬間を共有してくれてありがとう。

Reasonable-Power 👍 143

話しかけないで、怒ってるんだから。

Jux_ 👍 123

最後の2イニングはただ怒ってた。

baribigbird06 👍 970

大谷が自分に対する期待と基準が一番高いよ。

wintergreenheaven 👍 80

だから、サブの悲観論者たちは彼が不調の時に落ち着いている必要があるよ。彼が一番がっかりしてるのは多分彼自身だから。

k-spar 👍 199

ドジャースに悲観論者がいるなら、ここで一体何が起こっているんだ?

doyer_bleu 👍 255

それが偉大な選手たちを偉大にする要素だ。

管理人のひとこと

海外の野球ファンの反応は多様で、興味深いですね。

コメント

コメントを投稿する

コメントを投稿する前に「コメントガイドライン」をご確認ください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です